close

英文中表達客氣語氣分析：

當我們講話或詢問時，語氣必須客氣。英語中，我們使用不同詞匯來分辨語氣是否
客氣。請看以下對比例句︰

1.May I help you？我可以幫您嗎？
Can I help you？我可以幫你嗎？（這句話有點粗魯，而帶點不願意幫忙的意思。）
 
2.Could you do me a favor？您可以幫我嗎？
Can you help me？你可以幫我嗎？（這句話有點粗魯，帶點強迫性。）

3.Would you like to come for interview？您要來面試嗎？
Do you want to come for interview？你要來面試嗎？（這句話有點粗魯，帶點威
脅性。）


4.May I ask you something？我可以問您一些事情嗎？
Can I ask you something？我可以問你一些事情嗎？（這句話有點粗魯並難以拒絕。）


記下來到了嗎?繼續努力哦﹗See you soon! 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Shafston 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

    E-mail轉寄